We aim to realize a symbiotic society in which people living in the Bingo area can live together with peace of mind regardless of language and culture.

[HONGO-GAWA RIVER FLOOD WARNING - Emergency Alert Level 4 Issued at 3:40AM]

DATE:2021-09-04

Emergency Announcement from Fukuyama City.

Due to a risk of the Hongō-gawa River flooding, at 3：40AM Fukuyama City issued a level 4 emergency alert (evacuation for all). Evacuate to an evacuation shelter or to a family or friend's residence in a safe area.
If it is difficult to evacuate, move to the upper floors of your residence or other safe areas.

〇The following areas (school districts) are affected by this emergency alert:
<near Habara-gawa River>
・本郷（ほんごう）Hongou
・遺芳丘（東村・今津・高西）（いほうがおか，ひがしむら，いまづ，たかにし）Ihougaoka，Higashimura，Imazu，Takanishi
・松永（まつなが）Matsunaga
・神村（かむら）Kamura
・柳津（やないづ）Yanaizu

The following nearby temporary evacuation shelters (hinan basho) are open.
・Ihōgaoka Elementary School遺芳丘小学校（いほうがおか しょうがっこう）Ihougaoka Shougakkou
・Seibu Shimin Center (West Civic Center) 西部市民センター（せいぶ しみん せんたー）Seibu Shimin CENTER


There is also information on where people, according to their areas, can evacuate to during dangerous weather, heavy rains, earthquakes, tsunamis, volcanoes, etc.
Japanese users can search the web with “kikikuru” (キキクル).

Current information is presented in 14 different languages. River names are only written on the Japanese page.
If you know your location, the Japanese page may be easier to use.

Please try using it.
English　　简体中文　　繁體中文　　한국어　　Español
Português　　Bahasa Indonesia　　Tiếng Việt　　Tagalog
ภาษาไทย　　नेपाली भाषा　　ភាសាខ្មែរ　　မြန်မာဘာသာစကား　　Монгол хэл
日本語


（一般）
福山市です。
本郷川が氾濫するおそれがあるため，３時４０分，避難指示【警戒レベル４】を発令しました。緊急避難場所や安全な親戚・知人宅等に避難してください。なお、周辺の状況から避難が難しい場合には、自宅の上の階に移動するなどの行動をとってください。
対象学区：本郷，遺芳丘（東村・今津・高西），松永，神村，柳津
緊急避難場所：遺芳丘小学校，西部市民センター