We aim to realize a symbiotic society in which people living in the Bingo area can live together with peace of mind regardless of language and culture.
Bingo Japanese Language Diversity Support Center
【NEWS】Workshop on disaster such as typhoon and heavy raining and refugee for non-Japanese speakers/residents in Fukuyama
DATE:2022-09-29
Recently we faced to disaster by typhoons and heavy rain, or flood.
However, less people think about what to do, how to protect our life from such disaster.
In this workship, let's think about how to evacuate from typhoons, heavy raining and flood, and advise non-Japanese speakers/residents how to evacuate and how to check-in refugee sites.
In order to evacuate together without worries, let's learn and discuss.
In this workship, we will speak and explain in easy Japanese as much as possible.
Please join us such as non-Japanese speakers/residents, people who have non-Japanese speakers/residents and so on.
「What's you gonna do in heavy raining?」
Date：Sunday, October 30, 2022 at 1pm to 4pm
Place：Fukuyama City University 1F small room C, gym on 2F
Capacity：70 people
Admission：Free (prior application essential)
Deadline：Tue. Oct. 25, 2022
最近（さいきん），台風（たいふう）や大雨（おおあめ）で，水（みず)の災害（さいがい）が とても多（おお）いです。(=水害（すいがい））
でも，何（なに）をするか， どうやって命（いのち）をまもるかを 考（かんが）えている人（ひと）は 少（すく）ないです。
この勉強会（べんきょうかい=ワークショップ）では，水害（すいがい）のときの，避難（ひなん）の方法（ほうほう）や緊急避難場所（きんきゅう ひなん ばしょ）について，
外国人市民（がいこくじん しみん）の目線（めせん）で確認（かくにん）をしていきます。
安心（あんしん）して，みんなで避難（ひなん）できるように，いっしょに勉強（べんきょう）して，意見（いけん）を言（い）いましょう。
このワークショップは，できるだけやさしい日本語（にほんご）で 説明（せつめい）をします。
ぜひ，外国人（がいこくじん）のみなさんや 日本語（にほんご）がわからないお友達（ともだち）がいる人（ひと）は，参加（さんか）してください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「災害時（さいがい の とき）（水害（すいがい）），あなたは どうしますか？」
日時（にちじ）：2022年10月30日（日・Sun）13:00～16:00
場所（ばしょ）：福山市立大学（ふくやましりつだいがく）
定員（ていいん）：70人（にん）
参加費（さんかひ）：無料（むりょう）
申込締切（もうしこみ しめきり）：10月25日(火・Tues)
