在備后居住的人们无关语言，文化，能够在这里安心生活，实现共生社会为目标。

《通知》16日晚上开始还有大雨

DATE:2021-08-16

16日晚上开始雨会越下越大。昨天为止的降雨让山坡和山崖容易坍塌掉，福山市准备好了避难场所。

▶请确认好以下自主避难场所
(※)印是可以带宠物一起去的。

○まなびの館（やかた）ローズコム（ろーずこむ）(※) Manbi no Yakata Rose Com
○鞆公民館（とも　こうみんかん）Tomo Kouminkan
○西部市民センター（せいぶ　しみん　せんたー）(※) Seibu Shimin Senta
○北部市民センター（ほくぶ　しみん　せんたー）(※) Hokubu Shimin Senta
○山野（やまの）ふれあいプラザ（ぷらざ） Yamano Fureai puraza
○東部市民センター（とうぶ　しみん　せんたー）(※) Toubu Shimin Senta
○かんなべ市民交流センター（しみん　こうりゅう　せんたー）(※) Kan'nabe Shimin Kouryu Senta
○しんいち市民交流センター（しみん　こうりゅう　せんたー）(※) Shin'ichi Shimin Kouryu Senta
○常金丸公民館（つねかねまる　こうみんかん）Tsunekanemauru Kouminkan
○ぬまくま市民交流センター（しみん　こうりゅう　せんたー）(※) Numakuma Shimin Kouryu Senta
○うつみ市民交流センター（しみん　こうりゅう　せんたー） Utsumi Shimin Kouryu Senta

（一般）
【秋雨季线停止在了日本上空】
受大雨影响今后小的降雨也会引起泥石流和洪水的发生。今后要继续警惕泥石流，侵水，河川泛滥。

▶本日18点开设11个自主避难所。
まなびの館ローズコム(※)
鞆公民館
西部市民センター(※)
北部市民センター(※)
山野ふれあいプラザ
東部市民センター(※)
かんなべ市民交流センター(※)
しんいち市民交流センター(※)
常金丸公民館
ぬまくま市民交流センター(※)
うつみ市民交流センター
(※)印是可以带宠物一起去。




16日夜(よる)から、雨(あめ)がひどくなるようです。
昨日(きのう、15日)までの雨(あめ)で、山(やま)や崖(がけ)が壊(こわ)れやすいです。
福山市(ふくやまし)が、避難(ひなん)できる場所(ばしょ)を準備(じゅんび)しました。

▶自主避難場所（じしゅ ひなん ばしょ）は　下（した）を　見（み）てください
(※)印（しるし）は　ペットと 逃（に）げることが できる 場所（ばしょ）です。

○まなびの館（やかた）ローズコム（ろーずこむ）(※)
○鞆公民館（とも　こうみんかん）
○西部市民センター（せいぶ　しみん　せんたー）(※)
○北部市民センター（ほくぶ　しみん　せんたー）(※)
○山野（やまの）ふれあいプラザ（ぷらざ）
○東部市民センター（とうぶ　しみん　せんたー）(※)
○かんなべ市民交流センター（しみん　こうりゅう　せんたー）(※)
○しんいち市民交流センター（しみん　こうりゅう　せんたー）(※)
○常金丸公民館（つねかねまる　こうみんかん）
○ぬまくま市民交流センター（しみん　こうりゅう　せんたー）(※)
○うつみ市民交流センター（しみん　こうりゅう　せんたー）

（一般）
【秋雨前線の停滞に伴う大雨にご注意ください】
これまでの大雨の影響で比較的少ない雨量でも土砂災害や洪水が発生する危険性があります。引き続き土砂災害、浸水害、河川の増水に十分注意してください。

▶本日18時に自主避難場所として11か所を開設します。
まなびの館ローズコム(※)
鞆公民館
西部市民センター(※)
北部市民センター(※)
山野ふれあいプラザ
東部市民センター(※)
かんなべ市民交流センター(※)
しんいち市民交流センター(※)
常金丸公民館
ぬまくま市民交流センター(※)
うつみ市民交流センター
(※)印は、ペットと避難ができる場所です。