Chúng tôi mong muốn thực hiện một xã hội cộng sinh, trong đó những người sống ở khu vực Bingo có thể sống cùng nhau và yên tâm ở trong khu vực này bất kể ngôn ngữ hay văn hóa nào.

にほんご English 中文 Tagalog Português ภาษาไทย 한국어 bahasa Indonesia
Trung tâm hỗ trợ đa ngôn ngữ Bingo

Thông báo thông tin sự kiện

[Thông báo] Giới thiệu về tiêm chủng COVID-19

DATE:2021-03-28

 

Tại thành phố FUKUYAMA bạn có thể tham gia tiêm chủng COVID -19. Nó được gọi là TIÊM CHỦNG VACXIN. 
Thứ tự tiêm chủng và lịch tiêm chủng như sau:
 
  1. Nhân viên y tế, v.v.                                                                                                                    3/8 ~
  2. Cư dân của các cơ sở dành cho người cao tuổi                                                                        4/26 ~
  3. Người trên 80 tuổi (80 tuổi)                                                                                                       22/5 ~
  4. Những người trong độ tuổi                                                                                                        65-79 6 / 10-
  5. Những người đang làm việc trong 2 và những người có bệnh nền                                         Chưa quyết định
  6. Những người khác                                                                                                                     Chưa quyết định
[Những người có thể tiêm]
 ・ Công dân của Fukuyama (Fukuyama )
 ・16 tuổi trở lên (16 tuổi )
   ・Những người đồng ý với việc tiêm chủng  AI không đồng ý tiêm sẽ không tiêm chủng.


Để biết thông tin chi tiết, vui lòng xem trên trang web của thành phố Fukuyama. (bấm vào đây)






 

福山市(ふくやまし)では,COVID-19のワクチンを 打(う)つことが できます。 *「ワクチン接種(せっしゅ)」といいます。
ワクチン接種(せっしゅ)の順番(じゅんばん)とスケジュールの予定(よてい)は,つぎのとおりです。

【接種の順番】(せっしゅ の じゅんばん)


【接種の順番】(せっしゅ の じゅんばん)

  1. 医療従事者等(いりょう じゅうじしゃ)               3/8~
  2. 高齢者施設入所者(こうれいしゃ しせつ にゅうしょしゃ)      4/26~
  3. 80歳以上(80さい いじょう)の人                5/22~
  4. 65歳~79歳の人                       6/10~
  5. 2で働(はたら)いている人,基礎疾患(きそしっかん)のある人  未定(みてい・まだ わかりません)
  6. その他(ほか)の人                      未定(みてい・まだわかりません)

【接種できる人】(せっしゅ できる ひと)
 ・福山市民(ふくやましみん)
 ・16歳以上(16さい いじょう)
 ・接種(せっしゅ)に同意(どうい)した人 = やりたくない人は,接種(せっしゅ)しません。

くわしくは,福山市のHPをみてください。(ここをクリック)

share
Tweet
Wechat
Thông tin / danh sách thông tin sự kiện