Chúng tôi mong muốn thực hiện một xã hội cộng sinh, trong đó những người sống ở khu vực Bingo có thể sống cùng nhau và yên tâm ở trong khu vực này bất kể ngôn ngữ hay văn hóa nào.

【THÔNG BÁO】Hướng dẫn lộ trình học lên Trung học phổ thông

DATE:2024-06-03

Chúng tôi sẽ tổ chức hướng dẫn về lộ trình học tập cho các em học sinh chuẩn bị bước vào cấp học Trung học phổ thông, dành cho phụ huynh và học sinh quốc tịch gốc nước ngoài.
Các phụ huynh có con đang học Tiểu học và Trung học cơ sở đều có thể tham gia.

Để đăng ký, vui lòng gửi email đến địa chỉ: buildbingo@gmail.com, nội dung ghi rõ các thông tin sau:
① Họ tên
② Tên trường đang học
③ Đang học năm thứ ...
④ Ngôn ngữ
⑤ Số điện thoại



*****BẢN TIN GỐC BẰNG TIẾNG NHẬT*****

【お知らせ】高校進路ガイダンスのお知らせ

外国（がいこく）につながる子（こ）どもと　保護者（ほごしゃ）のための 高校進路（こうこうしんろ）ガイダンスをします。
小学生（しょうがくせい），中学生（ちゅうがくせい）の子（こ）どもがいる人（ひと）は，だれでも参加（さんか）できます。

メールでの 申込（もうしこ）が必要（ひつよう）です。
buildbingo@gmail.com
①名前 　　（なまえ）
②学校名　（がっこうのなまえ）
③学年　　（ がくねん）
④言語 　　(げんご）
⑤電話番号 （でんわばんごう）
　　　をメールでおくってください。