[ประกาศ] มีการออกคำสั่งให้อพยพไปยังที่ปลอดภัยในเมืองฟุคุยามะ วันที่ 14เดือน สิงหาคม เวลา 17:30 น.

DATE:2021-08-14

เมื่อเวลา 17：30น. วันที่ 14 สิงหาคม มีการแจ้งเตือนระดับ 4 ออกมาในเมืองฟุคุยะมะ
การแจ้งเตือนระดับ 4 ＝ ระดับการอพยพคือให้ทุกคนออกจากสถานที่อันตราย
หากคุณอาศัยอยู่ในพื้นที่เสี่ยงต่อไปนี้ กรุณาหลบไปยังจุดอพยพหรือสถานที่ปลอดภัย
ย้ายก่อนเที่ยงคืนนี้

＜対象学区（たいしょうがっく）＞ เขตที่ตั้งโรงเรียน
・駅家西（えきやにし）Ekiya Nishi เอะกิยะ
・駅家北（旧服部・旧駅家東）（えきやきた　（はっとり，えきやひがし））Ekiya Kita (Hattori,Ekiya higashi) เอะกิยะคิตะ (ฮัทโตริ เอะกิยะฮิกะชิ)
・山野（やまの）Yamamo ยามะโนะ
・広瀬（ひろせ）Hirose ฮิโระเสะ
・加茂（かも）Kamo คาโมะ
・新市（しんいち）Shin'ichi ชินอิจิ
・戸手（とで）Tode โทเดะ
・常金丸（つねかねまる）Tsune kane maru ซึเนะคาเนะมารุ
・網引（あびき）Abiki อาบิกิ
・有磨（ありま）Arima อาริมะ
・御野（みの）Minoมิโนะ
・中条（ちゅうじょう）Chujo จุโจว
・道上（みちのうえ）Michi no ue มิจิโนะอุเอะ

＜避難場所（ひなんするばしょ）＞ สถานที่ปลอดภัย สำหรับหลบภัย
・駅家西小学校（えきやにししょうがっこう）Ekiya Nishi Shougakkou โรงเรียนประถมศึกษาเอะกิยะนิชิ
・駅家北小学校（えきやきたしょうがっこう）Ekiya Kita Shougakkou โรงเรียนประถมศึกษาเอะกิยะคิตะ
・服部旧学校施設（はっとりきゅうがっこうしせつ）Hattori Kyuu Gakkou shisetsu อาคารเก่าโรงเรียนฮัทโตริ
・山野ふれあいプラザ（やまのふれあいぷらざ）Yamano Fureai Puraza ศูนย์ประชาสัมพันธ์ยามะโนะ
・広瀬公民館（ひろせこうみんかん）Hirose Kouminkan หอประชุมฮิโระเสะ
・加茂中学校（かもちゅうがっこう）Kamo Chuugakkou โรงเรียนมัธยมศึกษาคาโมะ
・しんいち市民交流センター　※（しんいちしみんこうりゅうせんたー）Shin'ichi Shimin Kouryu CENTER ศูนย์แลกเปลี่ยนชินอิจิ
・新市小学校（しんいちしょうがっこう）Shin'ichi Shougakkou โรงเรียนประถมศึกษาชินอิจิ
・常金丸公民館（つねかねまるこうみんかん）Tsune kane maru Kouminkan หอประชุมซึเนะคาเนะมารุ
・網引小学校（あびきしょうがっこう）Abiki Shougakkou โรงเรียนประถมศึกษาอาบิกิ
・芦田中学校（あしだちゅうがっこう）Ashida Chuugakkou โรงเรียนมัธยมศึกษาอะชิดะ
・御野小学校（みのしょうがっこう）Mino Shougakkou โรงเรียนประถมศึกษามิโนะ
・中条小学校（ちゅうじょうしょうがっこう）Chuujou Shougakkou โรงเรียนประถมศึกษาจูโจว
・かんなべ市民交流センター　※（かんなべしみんこうりゅうせんたー）Kan'nabe Shimin Kouryuu CENTER ศูนย์แลกเปลี่ยนเขตคันนาเบะ
※は，ペットOKの場所（ばしょ）です。สามารถนำสัตว์เลี้ยงไปด้วยได้

＜その他（ほか）に　開（あ）いている　緊急避難場所（きんきゅう　ひなん　ばしょ）＞สถานที่อพยพที่ปลอดภัยอื่นๆ ที่เปิดอยู่
○まなびの館（やかた）ローズコム（ろーずこむ）※ ศูนย์มานะบิโนะยากะตะโรสคมมุ
○鞆公民館（とも　こうみんかん）หอประชุมโทโมะ
○西部市民センター（せいぶ　しみん　せんたー）※ ศูนย์ราชการเซบุ
○北部市民センター（ほくぶ　しみん　せんたー）※ศูนย์ราชการโฮคุบุ
○東部市民センター（とうぶ　しみん　せんたー）※ศูนย์ราชการโทบุ
○ぬまくま市民交流センター（しみんこうりゅう　せんたー）※ ศูนย์แลกเปลี่ยนเขตนุมะกุมะ
○うつみ市民交流センター（しみん　こうりゅう　せんたー）ศูนย์แลกเปลี่ยนเขตอุซึมิ

(福山市からのお知らせ・そのまま）8月14日 (ประกาศจากเมืองฟุคุยามะความเดิม ) วันที่ 14 สิงหาคม
土砂災害が発生するおそれが高まったため，１７時３０分，避難指示【警戒レベル４】を発令しました。
緊急避難場所や安全な親戚・知人宅等に避難してください。
＜対象学区＞：駅家西，駅家北（旧服部・旧駅家東），山野，広瀬，加茂，新市，戸手，常金丸，網引，有磨，御野，中条，道上

＜開設緊急避難場所＞：駅家西小学校，駅家北小学校，服部旧学校施設，山野ふれあいプラザ，広瀬公民館，加茂中学校，しんいち市民交流センター※，新市小学校，常金丸公民館，網引小学校，芦田中学校，御野小学校，中条小学校，かんなべ市民交流センター※

การแจ้งข่าวสาร ・การแจ้งการจัดงานในเทศกาล(อีเว้นท์)